Mesorat%20hashas su Shevu'ot 1:2

כֹּל שֶׁיֵּשׁ בָּהּ יְדִיעָה בַתְּחִלָּה וִידִיעָה בַסּוֹף וְהֶעְלֵם בֵּינְתַּיִם, הֲרֵי זֶה בְּעוֹלֶה וְיוֹרֵד. יֶשׁ בָּהּ יְדִיעָה בַתְּחִלָּה וְאֵין בָּהּ יְדִיעָה בַסּוֹף, שָׂעִיר שֶׁנַּעֲשֶׂה בִפְנִים וְיוֹם הַכִּפּוּרִים תּוֹלֶה, עַד שֶׁיִּוָּדַע לוֹ וְיָבִיא בְעוֹלֶה וְיוֹרֵד:

Ovunque vi sia consapevolezza all'inizio, consapevolezza alla fine e occultamento nel mezzo, vi è responsabilità oleh veyored ("scala mobile"). [("Ovunque c'è consapevolezza, ecc." :) Questo si riferisce a "Consapevolezza di impurità" (sopra). Poiché le loro disposizioni sono poche, vengono addotte per prime, dopo di che vengono emessi giuramenti, le loro disposizioni sono molte. E il Yetzioth (di Shabbath) e le osservazioni (dei punti di peste) sono trattati individualmente nei loro rispettivi trattati, per cui non sono discussi qui. Sono inclusi qui (sopra) solo perché sono simili agli altri nell'essere "due che sono quattro". ("consapevolezza all'inizio" :) consapevolezza di essere diventato impuro. ("consapevolezza alla fine" :) Dopo aver mangiato il cibo santificato in "nascosto" o essere entrato nel santuario in "nascosto" e partire, gli si rende conto che ha mangiato o entrato in impurità. ("e nascosto nel mezzo" :) Quando mangia il cibo santificato, la sua impurità o il suo essere cibo santificato gli viene nascosto. Oppure entra nel santuario, e la sua impurità o il suo essere il santuario gli è nascosto. ("oleh veyored liability" :) "oleh" ("rising") per un uomo ricco; "annoiato" ("discendente") per un povero. Un uomo ricco porta un'offerta di peccato per la bestia, e un uomo povero, un'offerta di peccato per l'uccello; e il più povero dei poveri, un decimo di un ephah (di farina), l '"offerta del pasto del peccatore" menzionata in molti luoghi.] Dove c'è consapevolezza all'inizio e non alla fine, la capra [di Yom Kippur] che viene presentato all'interno di [cioè il cui sangue viene presentato all'interno (il santo dei santi)] e Yom Kippur sospende (il suo giudizio) [proteggendolo dall'afflizione] fino a quando non diventa consapevole [di aver mangiato cibo santificato in uno stato di impurità ], dopo di che porta un'offerta oleh veyored.

Esplora mesorat%20hashas su Shevu'ot 1:2. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.